Politique de confidentialité

Informations sur le traitement des données personnelles conformément à l'article 13 du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 ("Règlement général sur la protection des données") et au Code de protection des données personnelles (décret législatif n° 196 du 30 juin 2003).

 

La marque Yamamoto Nutrition et Yamamoto Research est la propriété de YAMAMOTO S.p.A.


Pour IAF Network S.p.A. votre vie privée et la sécurité de vos données personnelles sont très importantes, c'est pourquoi nous collectons et gérons vos données personnelles avec le plus grand soin et prenons des mesures spécifiques pour les garder en sécurité
trouverez ci-dessous les principales informations sur la manière dont YAMAMOTO S.p.A. traitevos données personnelles dans le cadre de votre navigation sur yamamotonutrition.com et de l'utilisation des services proposés
Veuillez également lire les "Conditions générales de vente" du site yamamotonutrition.com, qui contiennent des informations détaillées sur les conditions de nos services. Certains services peuvent être soumis à des conditions légales spécifiques, auquel cas nous vous en informerons.

Qui est le propriétaire?

YAMAMOTO S.p.A.
VIA RIPAMONTI 101
20141 MILANO
ITALIA
P.IVA 02424060982

Pour toute clarification, question ou besoin lié à votre vie privée ou pour exercer vos droits reconnus par le GDPR, vous pouvez nous contacter en envoyant une demande à privacy@iafnetwork.com, en appelant le 030 7751464 ou en écrivant à l'adresse du siège social de YAMAMOTO S.p.A., Via Ripamonti 101, 20141 Milano ITALY, P.IVA 02424060982 tel 030 7751464.


Quelles données traitons-nous et pourquoi ?
Les données personnelles que YAMAMOTO S.p.A. traite sont celles que vous nous fournissez lorsque vous passez une commande et achetez des biens, et celles que nous collectons lorsque vous naviguez ou utilisez les services proposés sur yamamotonutrition.com. YAMAMOTO S.p.A. peut donc collecter des données vous concernant telles que des données personnelles comme votre nom et prénom, votre adresse de livraison et de facturation, vos données de navigation et vos habitudes d'achat.
Vos données personnelles sont traitées aux fins suivantes :

  • conclure et exécuter le contrat d'achat des biens proposés sur yamamotonutrition.com ;

  • vous fournir des services de yamamotonutrition.com tels que l'abonnement à la lettre d'information ;

  • vous permettre de vous inscrire sur le site et d'utiliser les services réservés aux utilisateurs enregistrés ;

  • gérer vos demandes transmises à notre service clientèle.

Dans les cas susmentionnés, le traitement de vos données à caractère personnel est légitime dans la mesure où il est nécessaire pour exécuter un contrat avec vous ou pour vous fournir le service que vous nous avez spécifiquement demandé.
Nous menons également des enquêtes et des analyses statistiques en utilisant des données agrégées pour comprendre comment les utilisateurs interagissent avec le site et l'utilisent, et pour améliorer notre offre et nos services
Toutefois, nous ne traitons vos données à caractère personnel qu'avec votre consentement explicite

  • réaliser des activités de communication commerciale et promotionnelle ;

  • personnaliser le site et les offres commerciales en fonction de vos intérêts.
     

Qui traitera vos données ?
Vos données personnelles sont traitées par le personnel dûment mandaté de YAMAMOTO S.p.A. en tant que contrôleur des données. Pour des besoins organisationnels et fonctionnels liés à la fourniture de services sur yamamotonutrition.com, vos données peuvent également être traitées par des partenaires choisis par YAMAMOTO S.p.A. à ces fins :

  • traitement des paiements : si vous choisissez de payer votre commande par Paypal ou par carte de crédit Nexi, vos données peuvent être envoyées aux services compétents pour traiter le paiement.

  • transmission de l'adresse de livraison aux transporteurs : vos coordonnées (adresse et numéro de téléphone) seront transmises aux transporteurs (BRT ou UPS) afin qu'ils puissent livrer votre commande à domicile

Ces partenaires ont été évalués et choisis par YAMAMOTO S.p.A. pour leur fiabilité et leur compétence avérées. Certaines de ces entités peuvent également être basées dans des pays non membres de l'UE et, dans ce cas, le transfert de vos données personnelles vers ces pays s'effectue dans le respect des garanties prévues par la loi.


Combien de temps conservons-nous vos données ?
Nous conservons vos données personnelles pendant une période limitée en fonction de la finalité pour laquelle elles ont été collectées, après quoi vos données personnelles seront irréversiblement supprimées ou autrement anonymisées. La durée de conservation diffère selon la finalité du traitement : par exemple, les données collectées lors de l'achat de biens sur yamamotonutrition.com sont traitées jusqu'à ce que toutes les formalités administratives et comptables soient accomplies, puis conservées conformément à la réglementation fiscale locale (dix ans), celles utilisées pour vous envoyer nos lettres d'information jusqu'à ce que vous nous demandiez de cesser de vous les envoyer.
Pour plus d'informations, consultez notre Politique de confidentialité


Quels sont vos droits ?
À tout moment, en fonction du traitement spécifique, vous pouvez : révoquer votre consentement au traitement ; connaître les données personnelles que nous détenons à votre sujet, leur origine et leur utilisation ; demander qu'elles soient mises à jour, rectifiées ou complétées ; et, dans les cas prévus par les dispositions en vigueur, demander qu'elles soient effacées, restreintes ou vous opposer à leur traitement. Si vous le souhaitez, vous pouvez demander à recevoir les données personnelles vous concernant détenues par YAMAMOTO S.p.A. dans un format électronique et, lorsque cela est techniquement possible, nous pouvons transférer vos données directement à un tiers que vous aurez indiqué.

Si vous estimez que vos données personnelles ont été traitées de manière illicite, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'une des autorités de contrôle compétentes en matière de protection des données. En Italie, la plainte peut être déposée auprès du Garante per la Protezione dei Dati Personali (http://www.garanteprivacy.it/
 

La présente politique peut être modifiée et complétée au fil du temps ; nous vous invitons donc à en vérifier régulièrement le contenu. Dans la mesure du possible, nous nous efforcerons de vous informer des changements en temps utile.

 

Responsable du traitement Le responsable
du traitement des données collectées sur le site yamamotonutrition.com est Iafnetwork S.p.A., dont le siège social est situé en Italie, Via Flero, 46 Torre Sud- 25125 Brescia (BS), code fiscal et numéro de TVA 02424060982, Cap. Soc. (ci-après : "YAMAMOTONUTRITION") : il décide de manière autonome des finalités et des modalités du traitement, ainsi que des procédures de sécurité à appliquer pour garantir la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité des données.

 

Caractère facultatif ou obligatoire de la fourniture des données
La fourniture à YAMAMOTO S.p.A. des données personnelles demandées dans les différents cas de collecte des données peut être nécessaire pour atteindre les objectifs identifiés dans la note d'information, ou facultative
Le caractère obligatoire ou facultatif de la fourniture des données est spécifié à chaque fois - en référence à l'information individuelle demandée - au moment de la collecte individuelle des données, en ajoutant un caractère approprié (*) à l'information obligatoire
Si vous refusez de communiquer à YAMAMOTO S.p.A. les informations marquées comme obligatoires, il sera impossible pour YAMAMOTO S.p.A. d'atteindre l'objectif principal de la collecte de données spécifique : un tel refus pourrait, par exemple, empêcher YAMAMOTO S.p.A. d'exécuter le contrat d'achat du produit sur yamamotonutrition.com ou de fournir les autres services disponibles sur yamamotonutrition.com (services d'assistance, envoi d'IAFNEWS).
En revanche, la fourniture à YAMAMOTO S.p.A. d'autres données, autres que celles marquées comme essentielles, est facultative et n'a aucune conséquence sur la poursuite de la finalité principale de la collecte (par exemple, l'utilisation du site Web et de ses services ou l'achat de produits, selon le cas).

 

Vos droits
Vous avez toujours le droit d'obtenir de YAMAMOTO S.p.A. la confirmation que des données à caractère personnel vous concernant sont ou ne sont pas traitées, même si elles ne sont pas encore enregistrées, et la communication de ces données sous une forme intelligible
Vous avez également le droit d'obtenir de YAMAMOTO S.p.A. des informations sur l'origine de vos données personnelles ; les finalités et les modalités du traitement de vos données personnelles ; la logique appliquée au traitement, si celui-ci est effectué à l'aide d'instruments électroniques ; les données d'identification du responsable du traitement et des sous-traitants ; le nom des entités ou des catégories d'entités auxquelles les données personnelles peuvent être communiquées et qui peuvent en prendre connaissance en leur qualité, par exemple, de sous-traitants des données Toutes ces informations sont contenues dans la présente politique de confidentialité.

En outre, vous avez toujours le droit d'obtenir de YAMAMOTO S.p.A. :

a) la mise à jour, la rectification, l'intégration de vos données personnelles ;
b) l'effacement, la transformation sous forme anonyme ou le blocage de vos données personnelles traitées en violation de la loi, y compris les données dont la conservation n'est pas nécessaire pour les finalités pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées par la suite
c) l'attestation que les opérations visées aux points a) et b) ont été notifiées, y compris en ce qui concerne leur contenu, aux entités auxquelles les données ont été communiquées ou diffusées, à moins que cette exigence ne s'avère impossible ou n'implique un effort manifestement disproportionné par rapport au droit à protéger.

Vous avez toutefois le droit de vous opposer, en tout ou en partie :
a) pour des motifs légitimes, au traitement des données à caractère personnel vous concernant, même si elles sont pertinentes au regard de la finalité de la collecte ;
b) au traitement des données à caractère personnel vous concernant à des fins d'envoi de matériel publicitaire ou de marketing direct ou pour la réalisation d'études de marché ou d'enquêtes de communication commerciale

Vous pouvez librement exercer vos droits à tout moment en envoyant une demande écrite à YAMAMOTO S.p.A. - à l'adresse postale ou à l'adresse électronique info@yamamotonutrition.com -, à laquelle nous répondrons rapidement.
Afin de garantir que vos données personnelles soient toujours exactes, à jour, pertinentes et complètes, veuillez nous informer - à l'adresse info@yamamotonutrition.com - de tout changement survenu

Art. 130, alinéa 4, décret législatif 196/2003
Nous vous informons que la législation sur la protection des données personnelles permet à YAMAMOTO S.p.A. - sans qu'il soit nécessaire d'obtenir votre consentement exprès - d'utiliser vos données pour des activités de vente directe de produits similaires à ceux que vous avez déjà achetés, à condition que vous ne vous opposiez pas à une telle utilisation de l'adresse e-mail fournie.

Disposition de la Garante du 19 juin 2008 relative à la simplification des exigences en matière de traitement à des fins administratives et comptables
Nous vous informons également que le Garant a autorisé YAMAMOTO S.p.A. à utiliser votre adresse postale pour vous envoyer - avec des documents administratifs et comptables - de la publicité relative à des produits similaires à ceux que vous avez déjà achetés, à condition que vous ne refusiez pas l'utilisation de l'adresse postale que vous avez fournie.

Les informations ci-dessus sont les informations minimales que YAMAMOTO S.p.A. est tenu de vous fournir : pour toute information complémentaire sur le traitement de vos données personnelles par YAMAMOTO S.p.A., veuillez lire l'intégralité de la présente politique de confidentialité.

 

Notre politique de confidentialité en un coup d'œil

Les principes sur lesquels repose notre politique de protection de la vie privée sont les suivants :

  • traiter les données exclusivement aux fins et selon les modalités prévues dans les informations présentées au moment de leur collecte ;

  • utiliser les données à des fins autres que celles pour lesquelles elles ont été spécifiquement communiquées, uniquement avec le consentement exprès de l'utilisateur ;

  • mettre les données à la disposition de sociétés tierces uniquement à des fins instrumentales pour la fourniture du service demandé et dans le cadre d'un mandat de responsable du traitement ; ne pas communiquer les données, les céder ou les transférer à des tiers pour leur propre traitement sans que les utilisateurs en aient été informés au préalable et aient donné leur consentement ;

  • répondre aux demandes de suppression, de modification, d'intégration des données fournies, d'opposition au traitement des données dans le but d'envoyer des informations commerciales et de la publicité ;

  • assurer une gestion correcte et licite des données, en préservant la vie privée des utilisateurs, et appliquer des mesures de sécurité appropriées pour protéger la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité des données fournies.

 

Droit applicable

La présente politique de confidentialité est régie par la loi italienne et en particulier par le Code de protection des données personnelles (décret législatif n° 196 du 30 juin 2003) et le Règlement UE 2016/679 (GDPR), qui régissent le traitement des données personnelles - y compris les données détenues à l'étranger - effectué par toute personne résidant ou basée en Italie.
Le Code garantit que le traitement des données personnelles est effectué dans le respect des libertés et des droits fondamentaux, ainsi que de la dignité de la personne concernée, en particulier en ce qui concerne la confidentialité, l'identité personnelle et le droit à la protection des données personnelles

 

Modifications et mises à jour de la politique de confidentialité de YAMAMOTO S.p.A.

YAMAMOTO S.p.A. peut modifier ou simplement mettre à jour tout ou partie de la Politique de Confidentialité du site web, également en considération des changements législatifs ou réglementaires qui régissent cette matière et protègent vos droits. Les modifications et mises à jour de la politique de confidentialité seront notifiées aux utilisateurs sur la page d'accueil dès leur adoption et seront contraignantes dès leur publication sur le site web. Nous vous invitons donc à accéder régulièrement à cette section pour vérifier la publication de la politique de confidentialité la plus récente et la plus actualisée.